Spis treści 10 sekcje
- Przepis na pancakes proteinowe bez odżywki
- Ile białka mają te pancakes bez odżywki
- Czym zastąpić odżywkę białkową w pancakes
- Nasze wskazówki na udane pancakes proteinowe
- Jak długo można przechowywać te pancakes
- Z czym podawać pancakes proteinowe
- Gotowe pancakes proteinowe albo mieszanki: na co patrzeć
- A jeśli jednak chcesz dodać odżywkę białkową
- Nasz werdykt o pancakes proteinowych bez odżywki
- Najczęściej zadawane pytania
Jaki jest twój główny cel?
Jak trawisz nabiał?
Co jest dla ciebie najważniejsze?
Podsumuj ten artykuł z:
💡 Najważniejsze
Żeby zrobić pancakes naprawdę bogate w białko bez odżywki, oprzyj je na chudym serku homogenizowanym i białkach jaj, a nie na bananie. Nasz przepis daje 8 pancakes po około 5,6 g białka i 84 kcal każdy, czyli mniej więcej 22 g białka w porcji 4 pancakes.
- Baza: 2 jajka, 2 białka, 200 g chudego serka homogenizowanego, 1 banan, 80 g płatków owsianych.
- Czas: około 10 minut przygotowania i 10 minut smażenia.
- Wartości obliczone na podstawie francuskiej tabeli składu żywności ANSES Ciqual, składnik po składniku.
Wersja z bananem i płatkami owsianymi, którą widać wszędzie, jest pyszna, ale daje mniej niż 4 g białka na pancake: banan i owies to głównie źródła węglowodanów. Jeśli chcesz pancakes, które naprawdę liczą się do twojej podaży białka, bez kupowania żadnej odżywki, białka musisz poszukać w lodówce.
Dokładnie to robi ten przepis: serek homogenizowany i białka jaj zastępują odżywkę białkową, a banan zostaje dla słodyczy i miękkiej konsystencji. A jeśli masz już w szafce opakowanie odżywki, nasz przepis na pancakes z odżywką białkową ma jeszcze więcej białka.
🍳 Przepis na pancakes proteinowe bez odżywki

- Przygotowanie: 10 minut
- Smażenie: 10 minut (2 do 3 minut z każdej strony)
- Ilość: 8 pancakes, czyli 2 porcje po 4
Składniki
- 2 całe jajka (około 100 g bez skorupek)
- 2 białka jaj (około 66 g)
- 200 g naturalnego chudego serka homogenizowanego (odpowiednik francuskiego fromage blanc, zbliżony do twarożku)
- 1 średni dojrzały banan (około 120 g bez skórki)
- 80 g płatków owsianych zmielonych na mąkę
- 1 łyżeczka proszku do pieczenia
- 1/2 łyżeczki cynamonu i 1 szczypta soli
- Odrobina oleju kokosowego (albo masła) do patelni
Przygotowanie
- Zmiksuj płatki owsiane na drobną mąkę.
- W misce rozgnieć banana widelcem, potem dodaj serek, całe jajka i białka. Wymieszaj trzepaczką na gładko.
- Dodaj mąkę owsianą, proszek do pieczenia, cynamon i sól, nie mieszając ciasta zbyt długo.
- Odstaw na 5 minut: owies wchłonie część płynu i ciasto zgęstnieje.
- Rozgrzej patelnię z powłoką nieprzywierającą na średnio-niskim ogniu, lekko ją natłuść i wlewaj małą chochelkę ciasta na każdy pancake.
- Przewróć, gdy na powierzchni pojawią się bąbelki (2 do 3 minut), a potem zarumień drugą stronę.
📊 Ile białka mają te pancakes bez odżywki?
Jeden pancake daje ci około 5,6 g białka i 84 kcal, bez tłuszczu do smażenia. Oto wartości dla 1 pancake (1/8 przepisu):
- Kalorie: około 84 kcal
- Białko: około 5,6 g
- Węglowodany: około 10 g (w tym cukry: 3,3 g)
- Tłuszcz: około 2 g (w tym nasycone: 0,5 g)
- Błonnik: około 1,6 g
Porcja 4 pancakes daje ci więc około 22 g białka i 337 kcal. To mieści się w przedziale od 20 do 40 g białka na porcję, który stanowisko International Society of Sports Nutrition (ISSN) (po angielsku) podaje jako punkt odniesienia dla sportowców. Dla porównania oryginalny przepis z bananem, owsem i jajkami (2 banany, 2 jajka, 60 g płatków, miód) daje około 3,6 g białka i 103 kcal na pancake, przy 6 pancakes.
🔬 Nasza metoda
Każda liczba w tym artykule jest obliczona, a nie zmierzona w laboratorium. Składnik po składniku zsumowaliśmy wartości na 100 g z francuskiej tabeli ANSES Ciqual (surowe jajko, surowe białko jaja, naturalny chudy fromage blanc, surowy banan, płatki owsiane), a potem podzieliliśmy przez liczbę pancakes. Założenia: 50 g na średnie jajko bez skorupki, 33 g na białko, 120 g miąższu na średniego banana. Proszek do pieczenia, cynamon i sól pomijamy (mniej niż 1% kalorii), podobnie jak olej do smażenia: dolicz około 45 kcal na 5 g wchłoniętego oleju kokosowego. Żeby mieć dokładny wynik, zważ własne składniki.
⚖️ Czym zastąpić odżywkę białkową w pancakes?
Najlepszym zamiennikiem odżywki białkowej w cieście na pancakes jest białko jaja, a zaraz po nim chudy serek homogenizowany: to codzienne składniki, które dają najwięcej białka przy najmniejszej liczbie kalorii. Tabela poniżej porównuje najczęściej wymieniane opcje na podstawie wartości Ciqual na 100 g (a dla wiersza referencyjnego etykiety izolatu białka serwatkowego bez smaku).
| Składnik | Białko / 100 g | kcal / 100 g | Gęstość białka | Białko na kalorię |
|---|---|---|---|---|
| Surowe białko jaja | 10,9 g | 48 | ★★★★☆ | ★★★★★ |
| Naturalny chudy serek homogenizowany (fromage blanc) | 7,3 g | 48 | ★★★☆☆ | ★★★★☆ |
| Całe surowe jajko | 12,8 g | 140 | ★★★★☆ | ★★★☆☆ |
| Mąka z ciecierzycy | 22,4 g | 359 | ★★★★★ | ★★☆☆☆ |
| Płatki owsiane | 10,6 g | 369 | ★★★★☆ | ★☆☆☆☆ |
| Surowy banan | 1,1 g | 88 | ★☆☆☆☆ | ★☆☆☆☆ |
| Izolat białka serwatkowego bez smaku (odniesienie) | 89 g | 380 | ★★★★★ | ★★★★★ |
Mąka z ciecierzycy ma bardzo dużo białka, ale też bardzo dużo kalorii: lepiej pasuje do budowania masy niż do redukcji. Ma też wyraźny smak strączków, dlatego używamy jej raczej w naszych naleśnikach proteinowych bez odżywki. Pełny przegląd alternatyw (żywność i roślinne proszki) znajdziesz w naszym poradniku czym zastąpić odżywkę białkową.
✅ Nasze wskazówki na udane pancakes proteinowe
- Średnio-niski ogień: ciasto bogate w jajka i serek szybko się rumieni, więc lepiej smażyć trochę dłużej na łagodniejszym ogniu.
- Patelnia nieprzywierająca pozwala ograniczyć tłuszcz do smażenia, a razem z nim dodatkowe kalorie.
- Ciasto za gęste? Dodaj odrobinę mleka. Za rzadkie? Łyżkę zmielonych płatków.
- Jedna chochelka na pancake, żeby pancakes były równej wielkości (a wartości odżywcze pozostały dokładne).
- Borówki albo orzechy: kładź je bezpośrednio na każdy pancake na patelni, a nie do miski.
- Żeby podać wszystkim na ciepło, trzymaj pierwsze pancakes w piekarniku nagrzanym do 100°C.
🕒 Jak długo można przechowywać te pancakes?
Licz od 3 do 4 dni w lodówce i od 2 do 3 miesięcy w zamrażarce, zgodnie z wytycznymi, które Health Canada (po francusku) podaje dla gotowanych potraw z jajkami. Ostudź je, przechowuj w szczelnym pojemniku i odgrzewaj na patelni albo w tosterze.
🍓 Z czym podawać pancakes proteinowe
Żeby zachować przewagę białkową, podawaj je z łyżką serka i świeżymi owocami, a nie z dużą porcją syropu. Inne opcje też są w porządku, trzeba je tylko policzyć:
- Na słodko: owoce jagodowe, banan, odrobina syropu klonowego albo miodu, masło migdałowe lub orzechowe.
- Na słono (pomiń cynamon w cieście): jajecznica, rozgniecione awokado, wędzony łosoś.
🛒 Gotowe pancakes proteinowe albo mieszanki: na co patrzeć
Gotowe pancakes proteinowe i mieszanki w proszku sprawdzą się awaryjnie, pod warunkiem że przeczytasz etykietę. Sprawdź trzy wiersze: zawartość białka na 100 g (porównaj ją z 7,8 g na 100 g surowego ciasta w naszym przepisie), zawartość cukru i listę składników (słodziki, aromaty, dodatki). Mieszanka, której pierwszym składnikiem jest mąka, a nie źródło białka, nie da ci wiele więcej niż zwykły pancake.
🥛 A jeśli jednak chcesz dodać odżywkę białkową?
Faktem jest, że odżywka białkowa pozostaje najprostszym sposobem na podbicie białka w przepisie: sama miarka 30 g izolatu daje ponad 25 g białka. Cały przepis krok po kroku znajdziesz w naszym przepisie na pancakes z odżywką białkową, a nasze porównanie najlepszych izolatów białka serwatkowego pomoże ci wybrać.
Jeśli szukasz dobrej jakości odżywki białkowej do gotowania, polecamy izolat białka serwatkowego Nutripure, bez sztucznych aromatów i bez słodzików w wersji bez smaku. Jest wysyłany z Francji.
🏆 Nasz werdykt o pancakes proteinowych bez odżywki
Według nas to dobry przepis, jeśli chcesz białka bez kupowania odżywki: same składniki z supermarketu, około 22 g białka na porcję i wystarczy jeden banan, żeby osłodzić ciasto. Minus jest taki, że wymaga kilku składników więcej niż miarka odżywki, a porcja wciąż ma mniejszą gęstość białka niż wersja z odżywką.
Ten przepis nie jest dla ciebie, jeśli jesteś weganinem (jajka i serek), jeśli masz alergię na jajka lub mleko albo jeśli celujesz w ponad 30 g białka na jednym talerzu: w tym ostatnim przypadku lepiej sprawdzi się wersja z odżywką albo shake proteinowy bez odżywki do towarzystwa. Więcej pomysłów znajdziesz wśród wszystkich naszych przepisów proteinowych, w tym naszego domowego batonu proteinowego bez odżywki.
⚠️ Uwaga
Jajka, mleko i owies (możliwy gluten) to alergeny, na które trzeba uważać. Jeśli masz alergię, chorujesz na nerki albo jesteś w ciąży, zapytaj lekarza, zanim mocno zwiększysz spożycie białka.
❓ Najczęściej zadawane pytania
Czym zastąpić odżywkę białkową w pancakes?
Chudym serkiem homogenizowanym i białkami jaj, czyli dwoma codziennymi składnikami z największą ilością białka na kalorię. Według tabeli Ciqual białko jaja dostarcza 10,9 g białka przy 48 kcal, a chudy fromage blanc 7,3 g przy 48 kcal. Opcja roślinna to mąka z ciecierzycy, bardziej kaloryczna.
Ile białka ma proteinowy pancake bez odżywki?
Około 5,6 g na pancake w naszym przepisie, wobec 3,6 g w wersji z bananem, jajkami i owsem. Różnica bierze się z serka i białek jaj. Porcja 4 pancakes daje ci około 22 g białka.
Czy można zrobić pancakes proteinowe bez banana?
Tak: zamień banana na 100 g musu jabłkowego bez dodatku cukru albo na trochę więcej serka. Banan służy głównie do osłodzenia i związania ciasta. Bez niego dodaj odrobinę miodu albo wanilii, jeśli lubisz słodkie pancakes.
Czy pancakes proteinowe tuczą?
Nie, nie bardziej niż jakakolwiek inna żywność: liczy się twój bilans kaloryczny w ciągu dnia. Przy około 84 kcal na pancake pasują zarówno do redukcji, jak i do budowania masy, o ile liczysz też dodatki.
📚 Źródła
- Tabela składu żywności Ciqual (ANSES) (po francusku)
- ANSES: białka, ich źródła i referencyjne wartości żywieniowe (po francusku)
- Stanowisko ISSN: białko a wysiłek fizyczny (Jäger i wsp., 2017) (po angielsku)
- Health Canada: jak długo można przechowywać resztki jedzenia (po francusku)



